i found the big clue! never seen before! re-edit
+2 6 Votes
Rate it:
By shakumbai
- i found the big clue! never seen before! re-edit
- Created: Jul 10, 2008
- Last updated: Aug 14, 2008
- After episode: 1.2: Pilot, Part 2
- Status: Current
- Flag this theory:
authors said there’s big clue in pilot and think i found it…is the radio transmisison of danielle rousseau…because is in french, the majority of people does’nt get the real message, because shannon does not translate it correctly…and another thing which says is the clue, when you play dvd with sub…just the iteration are sub, not the message. but here the real message:
si qui que ce soit peut entendre ceci, ils sont morts, veuillez nous aider, je vais essayer d’aller jusqu’au rocher noir, il les a tuer ,il les a tuer tous…iteration…il est dehors, et brennan a pris les clés, veullez nous aidez, ils sont morts ils sont tous mort, veullez nous aidez. …iteration…si qui que ce soit peut entendre ceci, je lui dit d’aller jusqu’au au rocher noir, veuillez nous aider, ils sont tous morts, il les a tuer ,il a a tuer tous. je lui ai dit d’aller jusqu’au rocher noir
tranlation: if anyone can hear this, they died, help us, I will try to go to the black rock, he killed them, he killed them all… iteration… he is outside, and brennan took the keys, help us, they died, they’re all died, help us. … iteration… if anyone can hear this, I tell him to go to the black rock, please help us, they’re all died, he killed them, he killed them all. I told him to go to the black rock…
end of transmission
-other clues…
1-no flashback for rousseau,
2-in french version of lost, the message is in dutch and shannon translate in french, but not correctly, like in the original version. so i think that is very important for the authors to not give the real meaning of the message
3-rousseau said that she kill the members of the expedition, but “he” killed them all, and brennan “took the keys” what keys?? who is outside? Jacob??
4-“help us”, who is us?? rousseau and brennan? because alex was born the next day…
-expedition or not? rousseau maybe worked for dharma and escape the purge…so danielle was annie and alex is the real daughter of ben. don’t nkow…
-what you think about that??
that’s freaking awesome, do you know french?? i’m not sure who it was but someone earlier mentioned that rousseau is left behind from the original purge, or something like that. I got a feeling she may have been on the black rock, like richard, the ageless man. +1
Anyone else think that it’s interesting that Rousseau made that call for help, and made it in French…..then learned English on the island all alone cus everyone she came with was dead?
What if that’s not her?
That being said, I agree whole-heartedly that both Rousseau are of enormous importance to the history leading up to our Losties’ arrival. I can also see it all being a red herring. If I could I’d give you +5 just for translating that French!
Nice post, and I think this will be important…just not sure exactly how yet.
I speak french too and have never bothered to listen closely. But if your right thats wicked.
Think about it, why would Ben allow the messege to play for 16 years, knowing that if there was a problem or mishap at the looking glass her messege would be heard by the world. He allowed it to continue playing for a reason. hmm, that sneeky Ben. I believe danielle was brainwashed in room 23. And she doesnt even know it. Much more to her story…
Nice observation. +1
Although very convincing, your theory eludes the fact that “il” can either be translated as ‘it’ or ‘he’. Therefore, it could well be Smokey she’s refering to. There is not really such a thing as a neutral pronoun in french (eventhough ‘ça’ could be considered as one), and I think the authors used this very cleverly to keep us from fully understanding Rousseau’s message.
I don’t think Annie is Rousseau. The accent alone keeps it from that. however, I think there is something in that message. +1 for bringing that up!!
Sorry, but this is not new material. I read this same information on another site. As a matter of fact, it was word for word, I believe that you did not come up with this theory on your own, you copied the information and claimed it for your own, which make you a troll.
I heard a rumor that in season 5 they are having a rousseuau flashback???? Good observation plus 1
If true, there are a couple of things. Who is Brennan and what were the keys to? and of course who did the killing?
billinsandiego , you read this from this site before it close.. i write it, i just re-edit now…just read my post title…RE-EDIT..
I’d appreciate if members don’t accuse others of plagarism without proof. I’d also appreciate if members don’t call others trolls for something this small or unproven. There’s been enough of that and I’d like to see the forum get off on the right foot.
Thanks.
Do you have any theories on the song BEYOND THE SEA that Shannon also translated?
That is cool about the translation. And of course there is going to be a Rousseau flashback, just when? What is the big deal about who posted the original theory, there isn’t a prize or money involved in this.